Logo do Scalita Scalita
  • Recursos
  • Preço
  • Baixar
  • Ajuda
  • Português
    English Español Français Português Deutsch

Termos de Serviço

Última atualização: 31 de agosto de 2026

Bem-vindo ao Scalita. Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o uso do aplicativo Scalita (o "App"), oferecido por Pablo Domínguez ("nós", "nosso"). Ao baixar, instalar ou usar o Scalita, você concorda com estes Termos.

1. Aceitação dos Termos

Ao usar o Scalita, você confirma que leu, entendeu e concorda em se sujeitar a estes Termos. Se você não concorda com eles, não use o App.

2. Descrição do serviço

O Scalita é um aplicativo de aquecimento vocal feito para cantores. O App oferece:

  • Escalas musicais prontas e personalizadas para estudar
  • Rotinas de aquecimento com configurações ajustáveis
  • Detecção de extensão vocal (opcional)
  • Monitor e mira de afinação, com tomadas de estudo salvas no seu aparelho
  • Treino de harmonias, onde você grava e sobrepõe suas próprias vozes
  • Reprodução ao piano para acompanhar as escalas

3. Versões gratuita e Pro

Versão gratuita: o Scalita é gratuito para baixar e usar, com acesso completo ao conteúdo que já vem no app, criação limitada de conteúdo próprio (3 escalas, 1 rotina, 1 harmonia salva) e todas as funções de reprodução.

Versão Pro: uma compra única dentro do app (R$ 25,99) tira esses limites e libera o gravador de estudo da mira de afinação e a edição das escalas e rotinas que já vêm no app. O Pro não é assinatura: é um pagamento único que dá acesso permanente às funções Pro.

4. Compras e reembolsos

Todas as compras são processadas pelo Google Play. Ao comprar, você concorda com os termos de serviço do Google Play. Pedidos de reembolso devem ser feitos ao Google Play de acordo com a política deles. Não processamos pagamentos diretamente nem temos acesso às suas informações de pagamento. O preço em cada país é definido pelo Google Play.

5. Licença de uso

Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Scalita para fins pessoais e não comerciais, de acordo com estes Termos. Você não pode:

  • Copiar, modificar ou distribuir o App
  • Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App
  • Remover avisos de direitos autorais ou de propriedade
  • Usar o App para qualquer finalidade ilegal
  • Tentar obter acesso não autorizado aos sistemas do App

6. Conteúdo do usuário

Você continua sendo dono de qualquer conteúdo que criar dentro do App, como escalas, rotinas e as gravações que fizer. Esse conteúdo fica guardado localmente no seu aparelho. Quando você exporta e compartilha conteúdo, é responsável pelo uso que se faz dele.

7. Amostras de áudio

O Scalita usa samples de piano do projeto Salamander Grand Piano, que estão em domínio público. O uso desses samples pelo App não dá a você nenhum direito de extrair, redistribuir ou usar esses samples fora do App.

8. Isenção de garantias

O SCALITA É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. Não garantimos que:

  • O App atenderá aos seus requisitos específicos
  • O App será ininterrupto, pontual, seguro ou livre de erros
  • Os resultados obtidos com o App serão precisos ou confiáveis
  • Todos os erros do App serão corrigidos

9. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO PERDA DE LUCROS, DADOS OU USO, DECORRENTES DO SEU USO DO SCALITA.

10. Aviso de saúde

O Scalita é uma ferramenta de estudo para cantores. Não substitui a orientação de um professor de canto nem aconselhamento médico. Se você sentir dor, desconforto ou tensão vocal ao usar o App, pare na hora e procure um profissional de saúde ou um especialista em voz.

11. Alterações no App

Podemos atualizar, modificar ou descontinuar qualquer parte do Scalita a qualquer momento e sem aviso. Não somos responsáveis por qualquer modificação, suspensão ou descontinuação do App.

12. Alterações nos Termos

Podemos revisar estes Termos a qualquer momento atualizando esta página. Continuar usando o App depois das alterações significa que você as aceita. Recomendamos reler estes Termos de vez em quando.

13. Rescisão

Podemos encerrar ou suspender seu acesso ao Scalita a qualquer momento, sem aviso prévio e sem responsabilidade, por qualquer motivo, inclusive se você descumprir estes Termos. Ao encerrar, sua licença de uso do App cessa imediatamente.

14. Lei aplicável

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis da Espanha, sem considerar seus princípios de conflito de leis.

15. Contato

Se você tiver qualquer dúvida sobre estes Termos, fale com a gente:

  • E-mail: legal@scalita.com
  • Site: scalita.com/pt/support

← Voltar ao início

© 2026 Pablo Dominguez. Todos os direitos reservados.

Feito com ódio por Pablo